Né vers 1450 à Hérat, alors capitale des Timourides, Behzād perd tôt ses parents et grandit auprès d’un peintre de la cour. Il travaille pour le sultan Husayn Bayqara et son ministre, le poète Mir Ali Shir Navai, grands amateurs de beaux livres. Il illustre les œuvres de Saadi et de Nizami.
Au début du XVIᵉ siècle, la région passe sous l’autorité de la dynastie safavide. Behzād s’installe à Tabriz, où le chah Ismaïl le nomme en 1522 directeur de la bibliothèque royale, l’atelier où calligraphes, peintres et relieurs fabriquent les manuscrits. Il y forme une génération d’artistes et meurt vers 1535.